Cerkiew w Żernikach istniała już w 1562r. Po tamtej cerkwi w Żernikach istniały jeszcze 2 inne świątynie. Ostatnia z 1793r. została zamknięta przez władze polskie w 1919r., a następnie w 1938 spalona w ramach tzw. „akcji na cerkwie„(rewindykacja cerkwi prawosławnej). Do lat 80. XX wieku plac cerkiewny w Żernikach stał pusty, dopiero w 1981r. wierni wyznania rzymskokatolickiego przenieśli do Żernik cerkiew z Turkowic, z 1793 r. Podczas tej operacji zniekształcono jednak bryłę światyni. Mamy więc dziś w Żernikach dawną cerkiew z Turkowic. W Turkowicach natomiast mieścił się kiedyś Monaster Opieki Matki Bożej – żeński klasztor prawosławny. Powstał w 1903r. Na miejsce budowy monasteru wybrano Turkowice z uwagi na istniejący wśród miejscowej ludności ukraińskiej kult Turkowickiej Ikony Matki Bożej. Klasztor działał do wyjazdu zakonnic na bieżeństwo (czyli pospieszny wyjazd ludności rosyjskiej do Rosji w obawie przed wojskami austro-węgier nacierającymi na wschód, podsycony dodatkowo przez propagandę rosyjską), z którego większość nie wróciła. W 2008 roku dokonano reaktywacji klasztoru.
Żerniki – gmina Ulchówek, powiat tomaszowski
Turkowice – gmina Werbkowice, powiat hrubieszowski
źródła:
http://www.apokryfruski.org/kultura/chelmszczyzna/zerniki/
http://pl.wikipedia.org/wiki/Monaster_Opieki_Matki_Bo%C5%BCej_w_Turkowicach